Spécialiste du domaine médical

Alinea Lingua assure des traductions professionnelles dans le domaine médical depuis et vers presque toutes les langues.
L’avantage en est que, lorsqu’une commande porte sur plusieurs langues, la gestion en est centralisée.

Les commandes relevant du domaine pharmaceutique sont fréquemment rattachées au domaine médical en raison des rapports qui existent entre les deux. Voir aussi chimie.

Nous traduisons entre autres des

■    enregistrements
■    modes opératoires normalisés
■    résumés des caractéristiques de produits
■    brevets
■    études cliniques
■    notices
■    formules de consentement éclairé
■    dossiers médicaux
■    brochures
■    rapports d’essai
■    plans de validation
■    fiches d’information

Nos traducteurs ont une formation universitaire dans le domaine médical et (ou) ont fait leurs preuves dans leur domaine de compétence.

N’hésitez pas à demander dès maintenant un devis sans engagement à :

La qualité comme critère

Pour de nombreux organismes et entreprises, notre nom est déjà un symbole de qualité. Même dans le domaine médical, la qualité des traductions est essentielle.

Outre la terminologie spécifique utilisée dans les divers secteurs de la médecine, la précision la plus rigoureuse est essentielle pour parvenir à l’excellence du produit final.

_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________